お知らせ
暗唱・朗読部門とスピーチ部門、計24名が出場。「鑑真杯」中国語スピーチコンテスト結果
2018/12/18
12/8(土)、「第9回『鑑真杯』中国語スピーチコンテスト」(共催:東洋学園大学、浙江旅游職業学院)を本郷キャンパスのフェニックスホールで開催されました。
1年生から3年生まで24名が出場し、暗唱・朗読部門とスピーチ部門に分かれて中国語の学習成果を披露しました。
「鑑真杯」は、中国語の運用能力を磨き文化理解を深めることを目的に本学と浙江旅游職業学院が共催している、本学の学生を対象とした中国語スピーチコンテストです。
9回目となった今年も、外務省の周年事業「日中国交正常化45周年、日中平和友好条約締結40周年」に認定されています。
計24名の学生が出場し、NHK WORLD ラジオ・ジャパンの中国語放送レギュラーを務めるフリーアナウンサーの印志紅氏と外務省アジア大洋州局中国・モンゴル第一課主査を務める米田麻衣氏と、本学グローバル・コミュニケーション学部の朱建栄教授と現代経営学部の李新建教授が審査員を務めました。
暗唱・朗読部門には16名が出場し、漢詩の暗唱と随筆作品の朗読を行って発音や表現力を競いました。
出場者の大半が大学入学後に中国語を学びはじめた初学者ながら、中国のネイティブ・スピーカー教員や中国から留学している学部や大学院生らの指導を受けながら課題文の練習を重ね、当日はどの学生も堂々とした暗唱・朗読を披露しました。
審査の結果、『黄鶴楼送孟浩然之広陵』(李白)の暗唱と『人生三境界』(池莉)の朗読を行った英語コミュニケーション学科1年の千田愛奈さんが1位に輝きました。
暗唱・朗読部門1位の千田さん
また、『?湖上初晴后雨』(蘇軾)の暗唱と『写?幸福』(席慕容)の朗読を行ったグローバル・コミュニケーション学科3年の民澤玲奈さんが2位、1位の千田さんと同じく『黄鶴楼送孟浩然之広陵』の暗唱と『人生三境界』の朗読を行った英語コミュニケーション学科2年の榊原茄奈美さんが3位に入賞、『絶句』(杜甫)の暗唱と『孝心无价』(畢淑敏)の朗読を行った現代経営学科1年の仁部可菜さんが審査員長賞を受賞しました。
暗唱・朗読部門2位の民澤さん
暗唱・朗読部門3位の榊原さん
審査員長賞を受賞した仁部さん
スピーチ部門には8名が出場しました。
学生たちは「今、聞いてほしいこと、伝えたいこと」をテーマに浙江旅游職業学院の学生との共同作業で中国語原稿を制作しました。
発音や表現力に加え、スピーチ内容と質疑応答も踏まえて審査が行われました。
今回は日本における訪日外国人観光客、中国のインターネット文化などの時事問題から「愛」という概念についてまで、幅広い内容のスピーチが行われ、中でも留学やアルバイトを通じた国際交流経験をもとに、多文化理解の大切さについて訴える学生が多くみられました。
審査の結果、昨年度の中国短期留学プログラムで経験した日中関係の改善に関する気づきを発表したグローバル・コミュニケーション学科2年の江口佳凛さんが1位となり、コンテスト全体のグランプリである「鑑真杯」にも輝きました。
スピーチ部門1位を受賞、グランプリに輝いた江口さん
また、2位には江口さんと同じく中国短期留学プログラムでの体験をテーマに日中の相互理解を訴えた英語コミュニケーション学科2年の有本一馬さん、3位には多文化への理解を深め自らを「グローバル化」することの重要性を語った現代経営学科2年の中島日菜子さんが受賞しました。
スピーチ部門2位の有本さん
スピーチ部門3位の中島さん
さらに、今回のコンテストでグランプリを獲得した江口さんとスピーチ部門2位の有本さん、暗唱・朗読部門1位の千田さんには、副賞として春休みの中国研修が贈られました。
コンテスト後にはゲストスピーカーとして昨年の「鑑真杯」グランプリを受賞した英語コミュニケーション学科3年の小澤智慧さんと、暗唱・朗読部門で1位に輝いたグローバル・コミュニケーション学科3年生が登壇して、コンテストを通じての成長と、今後の目標について語りました。
■第9回「鑑真杯」中国語スピーチコンテスト 開催概要
【共催】東洋学園大学 浙江旅游職業学院
【日時】12月8日(土)13:00~17:00
【会場】東洋学園大学 本郷キャンパス 1号館2Fフェニックスホール
【出場者】24名(暗唱・朗読部門16名、スピーチ部門8名)
【審査員】4名
中国語アナウンサー 印 志紅氏
外務省アジア大洋州局中国・モンゴル第一課 主査 米田 麻衣氏
東洋学園大学 朱 建栄教授
東洋学園大学 李 新建教授
【ゲストスピーチ】2名(過去の鑑真杯入賞者)
入賞者
◎「スピーチ部門」
1位(鑑真杯)グローバル・コミュニケーション学科2年 江口佳凛 ※副賞:中国研修
2位 英語コミュニケーション学科2年 有本一馬 ※副賞:中国研修
3位 現代経営学科2年 中島日菜子
◎「暗唱・朗読部門」
1位 英語コミュニケーション学科1年 千田愛奈 ※副賞:中国研修
2位 グローバル・コミュニケーション学科3年 民澤玲奈
3位 英語コミュニケーション学科2年 榊原茄奈美
◎「審査員長賞」
現代経営学科1年 仁部可菜