お知らせ

[TOPICS]松本(美)ゼミが伝統工芸「有松絞り」ドキュメンタリー映画の英訳を担当

2019/03/12

英語コミュニケーション学科の「翻訳文化ゼミ」(松本美千代教授)4年生が400年の歴史を持つ伝統工芸「有松絞り」のドキュメンタリー映画『未来につながる有松絞り -What is Arimatsu shibori? -』の字幕・ナレーションの英訳を担当しました。
9月にゼミ生と松本教授が名古屋市にある「有松・鳴海絞会館」を訪れて、完成した映画を鑑賞し、絞り職人の方々と交流した様子を中心に、動画でご紹介します。

詳しくはこちら
翻訳文化ゼミの学生が字幕・ナレーションの英訳を担当した映画『未来につながる有松絞り』が公開&ゼミ生が映画の舞台を訪問